"efforts were being made to find an interpreter"

https://www.edp24.co.uk/news/24518299.great-yarmouth-men-jointly-charged-rape-woman/

15^th August 2024

[…] His defence solicitors said they had been unable to take full instructions due to language difficulties and said there was no indication of a plea.

He was given unconditional bail after prosecutor Holly Postle said the language difficulties meant he would be unable to understand any conditions. […]

Rob New, representing him, said efforts were being made to find an interpreter in Tetum, a language spoken on the island of Timor.

Magistrates adjourned his case until August 21.