Wednesday, 11 October 2023

Four years’ delay “as an expert could not easily be found to translate messages”

https://www.derbytelegraph.co.uk/news/local-news/weed-grower-spared-prison-took-8820135

11th October 2023

[,,,] But it took more than four years to bring the case to a conclusion this week at Derby Crown Court, mainly, the hearing was told, as an expert could not easily be found to translate messages found on the defendant’s mobile phone.

[…] “The delay (in bringing the case to court) appears to be the phone and (the messages from it were) downloaded on a number of occasions but it was difficult to find a translator and that is why it took four years to get to the lower court.” […]

 

No comments:

Post a Comment