"deplorable failure"

http://www.familylawweek.co.uk/site.aspx?i=ed150974 
2 November 2015

"Matters were not assisted by the deplorable failure, and not for the first time, of the relevant contractor to provide interpreters for the final hearing arranged for 22 September 2014: compare Re Capita Translation and Interpreting Ltd [2015] EWFC".